신 ‧ 의리없는 전쟁

후계자 싸움이 한창인 오사카의 사하시파(左橋組)에서는 4대 두목 후보로서 부두목보좌(若頭補佐)를 맡고 있는 아와노 칸지(粟野幹二) 와 세대교체를 외치는 나카히라 아츠시(中平淳史) 가 물망에 올라 있었다. 아와노파 의 간부 카도야 카네오(門谷甲子男) 는 아와노 를 후계자로 세우기 위해 동분서주하고 있었다.한편, 나카히라 는 재일한국인 실업가로서 폭넓게 사업을 하고 있는 쇼류(昌龍, 창룡) 를 자신에게 끌어들이려 하지만, 쇼류 는 야쿠자를 싫어해서 나카히라 의 제의를 받아들이지 않는다.그런 쇼류 의 동향을 카네오 는 면밀히 주시하는데, 실은, 두 사람은 함께 빈민가에서 자라며 사소한 것도 서로 나누던 죽마고우 사이였다.그후, 후계자 싸움은 점차 나카히라 에게 유리하게 돌아가고, 결국, 아와노 는 카네오 에게 나카히라 를 죽이라고 시키는데, 계획은 실패로 끝나고 카네오 는 실각하게 되고 마는데...