여름날의 캠프소동

예비역 대령인 마브쉐타 부부는 매턴 청소년 여름캠프를 운영하고 있다. 그러나 괴팍한 캠프 감독관은 운영과 시설상의 이유로 여름캠프의 허가증을 취소하려고 하고있다. 이번 여름에도 남녀청소년들은 이 쿠가몽가라는 여름캠프에 찾아온다. 말타기, 수영하기 등 각종 운동과 오락을 배우면서 서로간의 우정을 나누고 사춘기의 애정도 느끼는데...